
@ Anatta / REMOTE · (United States)
Posted Sep 4, 2026
ANNUAL_COMPENSATION
$80K–$100K
USD / YEARLY
We are looking for a passionate, curious, and self-driven UX Researcher, Data Analyst & Optimization Specialist to sit at the foundation of our optimization practice — turning raw user behavior into rigorous, decision-ready insight. This role reports directly to the UX Strategist and executes the analytical and research backbone of the optimization strategy they own. Where the Strategist sets direction and owns the client-facing narrative, this person owns the depth: the journey maps, the funnel builds, the cohort analyses, and the qualitative research that make every recommendation defensible. The ideal candidate is a true quantitative expert with equally strong qualitative instincts — someone who can pull a statistically sound insight out of a GA4 funnel and also run a usability session that explains why the number looks the way it does. You have deep comprehension of Google Analytics and the Shopify ecosystem, and you use both to tell a story around user experience through a data-driven lens. You will work cross-functionally alongside the UX Strategist, designers, and developers to properly tag events, track user flows, and evaluate site performance against defined KPIs — with a particular focus on journey mapping, funnel construction, LTV cohorting, and measuring the downstream impact of every UX change we ship.
• Build and maintain detailed journey maps and end-to-end conversion funnels (landing → PDP → cart → checkout → purchase → retention)
• Understand and improve how users move through the funnel, diagnosing high abandonment and bounce points
• Draw qualitative insight about user experience from quantitative data, and vice versa
• Surface friction points and translate them into clear, testable opportunity areas for the Strategist's roadmap
• Conduct thorough data analysis in GA4 and Shopify to understand how users interact with and move through the site
• Build and maintain LTV cohort analyses to connect UX and onsite behavior to long-term customer value and retention
• Own data accuracy and integrity as a core competency — analyzing, validating, and pulling insight from the numbers before anyone else touches them
• Apply sound statistical practice to ensure findings are reliable, not just directional
• Plan and run qualitative research — usability testing, heuristic evaluation, and user interviews — to explain the "why" behind the data
• Apply UX best practices and heuristics to evaluate and improve user experience
• Blend qualitative and quantitative methods into a single, coherent read on user behavior
• Create artifacts such as user flows, wireflows, and journey maps to communicate findings internally and to clients
• Partner with developers to tag interactive elements of the site, ensuring data accuracy and full visibility into user behavior
• Identify tracking gaps and help build out the event architecture that underpins the Strategist's measurement strategy
• Support GA4 funnel setup, custom event design, and ongoing tracking QA
• Maintain a high-velocity, robust A/B testing program with clear strategic hypotheses tied to account goals and success metrics
• Measure and report on the impact of tests and site changes on website performance, LTV, and retention
• Rigorously measure the downstream impact of shipped UX implementations, not just the initial test result — closing the loop from hypothesis to long-term outcome
• Skillfully translate key findings into insights and recommendations that support the Strategist's client narrative
• Create effective, well-structured reports and dashboards that make complex data easy to act on
• Present findings and recommendations clearly, both in written reports and verbal presentation to stakeholders
• Work alongside the UX Strategist, designers, and developers to move from insight to shipped improvement
• Operate comfortably across multiple clients in a fast-paced environment
• Support the Strategist's roadmap with research and analysis delivered on the cadence the account needs
• 4–7 years of experience in e-commerce, UX research, or product/data analytics
• Expertise in Google Analytics, the Shopify ecosystem, and various A/B testing software platforms
• Understanding of quantitative data analysis, statistics, and data visualization
• Strong grounding in journey mapping, funnel analysis, and LTV cohorting
• Understanding of best-practice experimentation design: proposing hypotheses and testing design iterations to learn about users and site experience
• Knowledge of user-centered design process and design thinking strategies
• Comfort applying both quantitative and qualitative research methods to the same problem
• Ability to create effective reports, present them clearly, and use tools that properly derive insight from user data
• Ability to create artifacts such as prototypes, wireframes, user flows, and wireflows to communicate ideas internally and externally
Collaboration
• Experience working across functional teams like development, design, and project management to deliver successful outcomes
• Comfortable in a fast-paced environment, working across multiple clients
• Ability to work well within a reporting structure, translating a Strategist's direction into rigorous execution
• Your journey maps and funnel analyses become the shared source of truth the Strategist builds the roadmap on
• Your LTV cohorting consistently connects UX changes to real, measurable business value
• Your research — quantitative and qualitative — explains not just what is happening, but why
• Your reporting is clear enough that stakeholders act on it without needing it translated further
• The Strategist trusts your analysis as the foundation for every recommendation they make
"technology_tags": [
"Google Analytics 4",
"A/B Testing",
"Shopify Ecosystem",
"Journey Mapping",
"Funnel Analysis",
"Cohort Analysis",
"Data Visualization",
"User Research",
"Usability Testing",
"Event Tracking",
"Conversion API",
"CRO",
"Google Analytics",
"GA4",
"A/B testing"
]
Paid Time Off
New employees start with 20 days PTO annually, with more time off unlocked as your tenure grows.
Parental Leave
Paid parental leave for both mothers and fathers — because family comes first.
Flexible Hours
A set number of hours at the office matters less than doing your best work — we're results-driven, not clock-watchers.
Health & Wellness
Comprehensive benefits including medical, dental, and vision coverage for the whole team.
Company-Contributed HSA
HSA included as part of your benefits package to help cover out-of-pocket healthcare costs.
Disability Insurance
Disability coverage included so you're protected if life throws you a curveball.
Life Insurance
Life insurance provided as part of a comprehensive benefits package that looks out for you and your family.
Employee Assistance Program
24/7 access to an employee assistance program — support is always there when you need it.
Mentorship Program
Leadership takes an active role in your growth — no matter where you are in your career journey.
Career Progression
Your professional goals matter here — Anatta invests in helping every team member level up their skillset.
Cross-Cultural Team
Collaborate with a global team of 82 across Austin, Charleston, and Bangalore — diverse perspectives, shared craft.
Free Food & Drinks
Healthy snacks stocked at the office to keep you fuelled through the day.
Direct Merchant Impact
Work directly with celebrated DTC brands like Vuori, AG1, and Dollar Shave Club to drive real, measurable growth.
High Autonomy
No micromanagement here — you get the tools, resources, and trust to do your best work independently.
APPLY VIA THE EMPLOYER'S SITE
APPLY_NOW.SHREMOTE
REMOTE · (United States)
JOB_TYPE
FULL TIME
SENIORITY
MID-LEVEL, SENIOR
PLATFORM
SHOPIFY
EMPLOYER_PROFILE
Anatta
Enterprise-caliber Shopify experiences engineered at warp speed
VIEW_COMPANY_PROFILE →